🟡 🤝 Agenti četvrtak, 7. svibnja 2026. · 2 min čitanja ·

GitHub: Copilot za VS Code dobiva pristup terminalima i vlastite API ključeve

Editorial illustration: Copilot za VS Code dobiva pristup terminalima i vlastite API ključeve

GitHub Copilot za Visual Studio Code u travanjskom je ciklusu (verzije 1.116-1.119) dobio semantičku pretragu kroz cijelu bazu koda, agentski pristup otvorenim terminalima i mogućnost priključivanja vlastitih API ključeva za Anthropic, OpenAI i druge davatelje.

🤖

Ovaj članak generiran je uz pomoć umjetne inteligencije na temelju primarnih izvora.

GitHub je u srijedu objavio kumulativni changelog za Copilot u Visual Studio Codeu koji pokriva travanjski razvojni ciklus, od verzije 1.116 do 1.119. Najveći skok dogodio se na strani agenata: oni sada imaju izravan pristup otvorenim terminalima, pretrazi cijele baze koda i, za poslovne korisnike, mogu se voziti na vlastitim ključevima vanjskih davatelja modela.

Što agenti sada vide u radnom prostoru?

Agenti vide znatno više konteksta nego prije. Semantičko indeksiranje sada radi kroz sve radne prostore i omogućuje pretragu po značenju, a ne samo po točnom nizu znakova. Novi alat githubTextSearch dodaje agentskim sesijama sposobnost izvršavanja grep-stil upita kroz GitHub repozitorije i organizacije. Agenti također mogu čitati i pisati u prednje terminale, uključujući žive REPL sesije i interaktivne skripte, što praktički zatvara petlju između prijedloga koda i njegove izvedbe.

Kako izgledaju nove izmjene u chat sučelju?

Promjene koda sada se prikazuju kao inline diff direktno u chat dretvi, pa korisnici ne moraju otvarati zasebne diff prikaze za provjeru prijedloga. Eksperimentalna komanda /chronicle dodaje lokalno pretraživanje povijesti chata. Uz to, korisnici mogu na zahtjev podijeliti otvorene tabove preglednika s agentom i tako mu dati uvid u live web stranicu kao kontekst.

BYO model i optimizacija troškova

Najveća strukturna promjena je BYO model. Korisnici Copilot Business i Enterprise planova mogu povezati vlastite API ključeve OpenRoutera, Microsoft Foundryja, Googlea, Anthropica, OpenAI-a i drugih, a podržano je i lokalno izvršavanje preko Ollame i Foundry Local. Paralelno, GitHub je uveo pametnije prompt caching i odgođeno učitavanje alata kako bi smanjio potrošnju tokena pri agentskim zadacima.

Česta pitanja

Što znači BYO model u Copilotu?
Bring-Your-Own model omogućuje korisnicima Copilot Business i Enterprise planova da priključe vlastite API ključeve od OpenRoutera, Microsoft Foundryja, Googlea, Anthropica, OpenAI-a i drugih davatelja umjesto korištenja samo GitHubovih kvota.
Kakav pristup terminalima dobivaju agenti?
Agenti sada mogu čitati iz i pisati u postojeće prednje terminale, uključujući aktivne REPL sesije i interaktivne skripte, čime se dijaloški workflow proširuje izvan urednika koda.
Kako Copilot smanjuje token troškove?
Travanjski release uvodi pametnije prompt caching, odgođeno učitavanje alata i nove agentske alate koji zajedno smanjuju potrošnju tokena pri dužim agentskim zadacima.